Érdemes kicsit körbejárnunk a témát, hogy megértsük, miről is van szó valójában. Az idei kitekintés egyik fő üzenete, hogy az energiapiacok pillanatnyi nyugalma nem szabad, hogy elfeledtesse velünk az előttünk álló út nehézségeit. A Közép-Kelet tartósan fennálló felfordulása kétségeket ébreszt az olajellátás jövőbeni egyensúlya tekintetében. Folyamatos vitákat tapasztalunk Európa gázellátásának biztonsága kérdésében is.
Az igazi kérdés: Európa közepén csak sodródni akarunk az eseményekkel, vagy a politika képes lesz befolyásolni az energia világában zajló változásokat?